by madera » Sun Oct 15, 2006 6:00 am
Con permiso:
En un tema de Joe Arroyo llamado "Suave, bruta" escuché un toque de cumbia que sería así (a ver si me puedo explicar): tiempo uno: silencio de corchea/corchea con "galleta" (como le decimos al slap en Argentina)tiempo dos: golpe abierto, por supuesto alternando mano.Me es imposible traducir esto al inglés, a ver si el boricua Ginorio se copa y lo translate. Un abrazo