Ago torio male kawo

A place where discuss about secrets, tips and suggestions for practicing on congas and to improve your skill and technique ...

Ago torio male kawo

Postby flaco999 » Mon Feb 16, 2009 7:05 pm

Anyone know the words to this song?

Thanks
Gennaro
flaco999
 
Posts: 64
Joined: Tue Jan 27, 2009 3:04 pm

Re: Ago torio male kawo

Postby Thomas Altmann » Mon Feb 16, 2009 8:20 pm

Hi flaco.

Ago, toyo ma le kawa o, olele
Ago, toyo ma le kawa fumi ye
Bara unsoro koto (altern.: Iya unsoro koto)
Omo lowo sire o, olele.

Word separation upon my own guess. Nobody can say for sure what the words mean.

For melody and clave see also my transcription:

agotoyomale.jpg
.

Cheers,

Thomas
Last edited by Thomas Altmann on Sun Dec 11, 2011 9:56 pm, edited 1 time in total.
Thomas Altmann
 
Posts: 897
Joined: Sun Jul 02, 2006 12:25 pm
Location: Hamburg

Re: Ago torio male kawo

Postby flaco999 » Mon Feb 16, 2009 11:12 pm

Thank You so much Thomas.

Is this transcription from your book?

How can I get it ?

I used to have this orisha anthology, but I lost it in moving and don't know how to get another copy.
Your transciption is much clearer. Let me know how to purchase a copy of your stuff, and thanks again.
Flaco
flaco999
 
Posts: 64
Joined: Tue Jan 27, 2009 3:04 pm

Re: Ago torio male kawo

Postby Thomas Altmann » Mon Feb 16, 2009 11:41 pm

Flaco:

My book has handwritten transcriptions. I wrote it before I got my Finale notating program. The above example is one of the unpublished transcriptions that I made afterwards.

You may learn more about the book at http://www.ochemusic.de/ochelit.htm (where to buy, FAQs etc.). There you can also examine a typical sample page.

Greetings,

Thomas
Thomas Altmann
 
Posts: 897
Joined: Sun Jul 02, 2006 12:25 pm
Location: Hamburg

Re: Ago torio male kawo

Postby flaco999 » Tue Feb 17, 2009 5:58 pm

Thanks so much Thomas I'll check it out.
flaco999
 
Posts: 64
Joined: Tue Jan 27, 2009 3:04 pm

Re: Ago torio male kawo

Postby flaco999 » Sat Jun 06, 2009 12:28 pm

Thomas ,
Just got your book.

It's a work of art and a most valuable resource!!!
flaco999
 
Posts: 64
Joined: Tue Jan 27, 2009 3:04 pm


Return to Congas Technique, Rhythms and Exercises

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests


cron