Jazz in 3/4.

A little discussion about playing jazz in a strong 3/4 feel.
I was playing at a jam last night and they called out Footprints I think, and the bass player begins with a real strong 3/4 rhythm. From the folkloric side I know quite a few 6/8 rhythms, that I usually apply to jazz in 6, but the jazz with the 3 feel sometimes throws me off.
When the bass is playing quarter notes in 3, what do you guys play? Sometimes I find myself a little unsure of whether to play 3 sets of paired eighth notes, or to play a 6/8 rhythm, but play it in two halves of 3 quarter notes
for example of the bass is playing
1 2 3 1 2 3 - I might play
HTOOSSHTOOSS which is a columbia middle drum part, and is more of a 6 feel.
1&2&3&1&2&3&
or I might play
HSTMOO which is bembe middle drum and more of a straight 3 feel.
123123
anyways, I'm self taught in this genre, and I can't say I'm totally sure of my approach to 3, sometimes one way feels better than others depending on the song, but in the unrehearsed jam context it can be challenging to make the decision on the fly.
I would love to hear other peoples approach to jazz in 3.
I was playing at a jam last night and they called out Footprints I think, and the bass player begins with a real strong 3/4 rhythm. From the folkloric side I know quite a few 6/8 rhythms, that I usually apply to jazz in 6, but the jazz with the 3 feel sometimes throws me off.
When the bass is playing quarter notes in 3, what do you guys play? Sometimes I find myself a little unsure of whether to play 3 sets of paired eighth notes, or to play a 6/8 rhythm, but play it in two halves of 3 quarter notes
for example of the bass is playing
1 2 3 1 2 3 - I might play
HTOOSSHTOOSS which is a columbia middle drum part, and is more of a 6 feel.
1&2&3&1&2&3&
or I might play
HSTMOO which is bembe middle drum and more of a straight 3 feel.
123123
anyways, I'm self taught in this genre, and I can't say I'm totally sure of my approach to 3, sometimes one way feels better than others depending on the song, but in the unrehearsed jam context it can be challenging to make the decision on the fly.
I would love to hear other peoples approach to jazz in 3.