language translation

It's only thanks to your help if we can improve our web-site so ... leave a message here!

language translation

Postby gdrumfoot » Wed Aug 24, 2011 8:55 am

Is it possible the non-spanish speaking people, like me (English), could have a glossary of how to pronouce any words connected to percussion correctly, phonetics I think its called, like clave is "clar-vay" Some books I have do this, others don't. (also Portuguese) I have an embarrassing memory of calling timbale "tim-bail" for many years till I sent for a catalogue from a London shop which had the phonetics with the word, this was about '85,since then I've got much better but still a fair amount I'm not sure of.

Saluda, (see, I am trying! :D )

Graham.
To all sonic butterflies -love,peace & chocolate.
gdrumfoot
 
Posts: 20
Joined: Mon Aug 08, 2011 7:56 am
Location: staffordshire, england

Re: language translation

Postby Anonimo » Thu Aug 25, 2011 3:09 pm

POST REMOVED BY THE AUTHOR
Anonimo
 

Re: language translation

Postby vxla » Thu Aug 25, 2011 8:07 pm

Google Translate is fairly reliable:

http://translate.google.com

It will do translation, language detection, and also have audio samples for most phrases.
vxla
 
Posts: 144
Joined: Thu Jun 23, 2011 9:49 pm
Location: Chicago, IL, US

Re: language translation

Postby gdrumfoot » Mon Aug 29, 2011 4:24 pm

thanks guys
To all sonic butterflies -love,peace & chocolate.
gdrumfoot
 
Posts: 20
Joined: Mon Aug 08, 2011 7:56 am
Location: staffordshire, england


Return to Comments and Suggestions

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest