come trascrivere

[Mwepu Ilunga]

ciao a tutti
ho bisogno di un consiglio.
come posso trascrivere "concentrandolo", per suonarlo da solo su due/tre congas, un ritmo originariamente scritto per essere suonato su più tamburi da diverse persone (ad esempio ritmi africani che prevedono 2 o più djembe e altrettanti dundun)
grazie

[abbagnalehabanero]

Dovresti innanzitutto capire quali sono i "colpi" che caratterizzano il ritmo..cioè quelli che , sentendolo suonare da tutti i tamburi ti permettono di riconoscerlo, scremando tutte le ghost...e riportando gli accenti principali....un pò come nella rumba "Guaguancò"...la famosa frase /T/ /C/ / /C/ / /C/ / / / / / / /
....che è poi il risultato del "salidor" unito al "tres golpes" ma suonata da un solo conguero...

[Mwepu Ilunga]

1000 grazie!